Pengenalan dan sejarah

Boria adalah seni teater tradisional yang secara umumnya dikaitkan dengan sejarah dan peristiwa Karbala, iaitu peristiwa pembunuhan Saidina Hassan dan Saidina Hussein oleh tentera-tentera Khalifah Muawiyah bin Abi Suffian. Upacara memperingati peristiwa ini diadakan secara tahunan oleh pengikut-pengikut Syiah.

 

Terdapat juga sumber yang menyatakan bahawa Boria dibawa masuk oleh orang India Muslim ke Tanah Melayu dan mula bertapak di Pulau Pinang pada sekitar abad ke-19. Ketika itu permainan Boria hanya disertai oleh pedagang India Muslim yang menyambut 10 Muharam sempena peristiwa Karbala. Mereka menconteng muka, bertopeng dan memakai pakaian dari guni yang dikenali sebagai Boria Kuli Kalin, manakala orang Melayu ketika itu hanya menjadi penonton sahaja.           

         

Perkataan Boria juga dikatakan berasal dari perkataan ‘Borai’ yang dalam bahasa Hindustan bermaksud gila atau sasau. Boria juga membawa maksud tikar kerana ia dikaitkan dengan sepoi-sepoi (askar-askar) India yang dibawa masuk oleh British. Mereka mempersembahkan Boria di atas hamparan tikar, manakala pakaian mereka juga dibuat daripada tikar bagi mengambarkan kesengsaraan hidup di zaman Saidina Hassan dan Hussein r.a di Karbala.

         

 Ada juga berpendapat ia meminjam perkataan ‘Bori’ dari kaum Gujerat yang datang berdagang dan menetap di Pulau Pinang. Ada pula mengatakan perkataan Boria itu asalnya dari perkataan ‘Ria’ sahaja iaitu bersuka-ria dan kemudian dinamakan Boria. Walau apa pun versi mengenai asal-usul Boria, tiada siapa yang dapat menyatakan ia betul atau salah, kerana kebanyakan sumber rujukan awal ini adalah dari sumber lisan, bukan sumber bertulis.

Fungsi dan Peranan

Persembahan Boria kini menjadi wadah hiburan yang menggabungkan lakonan/sketsa, gerak tari (para sailor) dan nyanyian rangkap bersyair yang diketuai seorang penyanyi yang dikenali sebagai Tukang Karang. Penampilan pakaian, muzik, dialog dengan jalan cerita yang dimainkan hendaklah bersesuaian dengan isu-isu semasa yang sering menjadi tema kepada persembahan Boria. Persembahan Boria sering menjadi pilihan untuk dipersembah dalam majlis dan acara berkaitan seni budaya dan warisan.

Busana/ Aksesori

Pakaian pemain Boria mengalami evolusi sejak zaman awal Boria dimainkan iaitu era 1950an hingga 1960an. Asalnya, penduduk kampung yang terlibat dalam Boria hanya memakai pakaian harian. Pakaian untuk persembahan Boria mula berubah apabila pihak RTM menganjurkan pertandingan TV Dendang Rakyat pada era 1970an dan 1980an. Ketika itu peserta Boria mula memakai pakaian yang seragam. Pada masa kini, dalam persembahan Boria moden, para sailor terutamanya Tukang Karang memakai pakaian dan aksesori seragam berwarna-warni dengan baju dan lengan fesyen beropol-ropol.

Peralatan/ Bahan-Bahan

Tukang Karang menggunakan prop tongkat, sementara sailor dan pelakon sketsa menggunakan payung, bendera dan sebagainya. Alat-alat muzik yang sering digunakan dalam Boria adalah violin, gambus, marwas, tabla, simbal, gendang, akordian, harmonika dan gitar. Walau bagaimanapun, pada masa kini, banyak persembahan Boria menggunakan muzik yang telah dirakam terlebih dahulu. 

Tokoh dan Pencapaian

Salah seorang Tokoh Boria Pulau Pinang ialah saudara Omar Md Hashim yang menubuhkan Kumpulan Boria Omara. Beliau telah menerima anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat pada majlis pengiktirafan dan Anugerah Warisan Georgetown World Heritage Incorporated (GTWHI) pada tahun 2022. Beliau telah banyak mengadakan persembahan boria dengan penglibatan ramai generasi muda pelbagai kaum di serata negeri Pulau Pinang dan turut memenuhi jemputan di seluruh negara.

Sumber Rujukan

i.   Bahan Bacaan : Sejarah dan Perkembangan Boria Pulau Pinang, terbitan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Negeri Pulau Pinang, Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia, cetakan pertama 2004, cetakan kedua 2005

Boria From Passion Play to Malay-Jawi Peranakan Parody, Wazir Jahan Karim. 2018

Tokoh (jika ada temu bual tokoh) : Omar bin Mad Hashim (Omara)