Pengenalan dan sejarah

Tarian Portugis Melaka adalah salah satu bentuk seni tradisional yang sangat berakar dalam sejarah dan warisan budaya Melaka. Tarian ini berasal dari pengaruh komuniti Portugis yang datang ke Melaka pada abad ke-16 dan telah berkembang menjadi sebahagian daripada budaya tempatan. Tarian Portugis Melaka menggabungkan unsur-unsur Portugis dan Melayu, mencerminkan percampuran budaya yang unik di Melaka, yang dikenali sebagai Baba Nyonya atau Peranakan.

Asal Usul Tarian Portugis Melaka

Tarian ini berasal dari komuniti Portugis Melaka, yang dikenali sebagai Kristang (atau juga disebut Portuguese-Eurasian). Setelah penjajahan Portugis di Melaka pada tahun 1511, komuniti Portugis yang tinggal di Melaka membawa bersama mereka tradisi seni, termasuk tarian, muzik, dan lagu. Seiring waktu, mereka berasimilasi dengan budaya tempatan, termasuk Melayu, Cina, dan India, yang menghasilkan bentuk seni yang sangat unik dan beraneka, termasuk tarian Portugis.

Terdapat beberapa jenis tarian yang boleh dikaitkan dengan tarian Portugis Melaka. Berikut adalah beberapa yang paling terkenal :

Tarian Fandango :

Fandango adalah salah satu tarian yang paling terkenal dalam tradisi tarian Portugis Melaka. Tarian ini sangat dinamik dan melibatkan gerakan kaki yang cepat. Ia biasanya dipersembahkan dalam perayaan-perayaan dan majlis perkahwinan.

Tarian Branyo :

Branyo adalah salah satu tarian tradisional Portugis yang berasal dari Melaka. Tarian ini adalah sebahagian daripada persembahan muzik dan tarian dalam majlis sosial dan hiburan. Branyo melibatkan penari lelaki dan wanita yang menari berpasangan dengan gaya yang penuh semangat.

Tarian Tundo :

Tundo adalah tarian yang lebih ritualistik dan sering dipersembahkan dalam majlis keagamaan atau perayaan Kristian yang diadakan oleh komuniti Kristang di Melaka. Ia memperlihatkan pengaruh agama dalam budaya tarian Portugis Melaka.

Fungsi dan Peranan

Tarian Portugis Melaka berfungsi dalam pelbagai konteks, antaranya tarian ini adalah bentuk hiburan dalam pelbagai acara sosial, seperti majlis perkahwinan, festival, dan perayaan agama. Tarian ini memainkan peranan penting dalam mengekalkan identiti komuniti Kristang yang tinggal di Melaka, serta sebagai cara untuk mempamerkan warisan budaya mereka kepada masyarakat Malaysia yang lebih luas. Tarian Portugis Melaka adalah contoh percampuran budaya yang sangat jelas, menggabungkan unsur-unsur Portugis dengan elemen-elemen budaya Melayu dan tempatan, mencerminkan sejarah panjang interaksi budaya yang berlaku di Melaka.

Tarian Portugis Melaka adalah salah satu warisan budaya yang sangat kaya dan berharga. Ia menunjukkan bagaimana pengaruh Portugis dapat bertahan dan berkembang menjadi sebahagian daripada budaya tempatan di Malaysia, terutamanya di Melaka. Dengan gabungan muzik, kostum, dan gerakan yang berwarna-warni, tarian ini terus hidup sebagai simbol kegembiraan dan perpaduan dalam masyarakat Melaka.

Busana/ Aksesori

Kostum yang digunakan dalam tarian Portugis Melaka mencerminkan pengaruh budaya Portugis.

Peralatan/ Bahan-Bahan

Alatan Tarian Portugis Melaka memainkan peranan penting dalam mencipta suasana yang ceria dan energetik dalam setiap persembahan. Alat muzik yang digunakan dalam tarian ini tidak hanya mengiringi langkah-langkah penari, tetapi juga membantu membentuk irama dan tempo yang dinamik. Berikut adalah beberapa alat yang sering digunakan dalam tarian Portugis Melaka:

1. Gendang

Gendang adalah alat muzik yang paling penting dalam tarian Portugis Melaka. Gendang memberikan irama yang kuat dan cepat, yang sesuai dengan langkah-langkah dinamik tarian ini. Alat muzik ini sering dimainkan dalam pasangan, dengan satu gendang besar dan satu gendang kecil. Ia memberi pengaruh yang besar dalam memacu tempo tarian, menjadikannya lebih meriah dan bersemangat.

2. Biola

Biola atau violin digunakan untuk menghasilkan melodi yang ceria dan memperkaya susunan muzik. Biola memberikan keindahan melodi yang mendalam kepada persembahan, menambah dimensi kepada irama gendang dan memberikan variasi muzik yang lebih hidup. Biola ini sering digunakan dalam muzik pengiring, bersama-sama dengan instrumen lain untuk mencipta harmoni yang sesuai dengan suasana tarian.

3. Tamborin

Tamborin adalah alat muzik yang berbentuk bulat dengan sekumpulan loceng atau pelipisan logam yang menghasilkan bunyi berdering. Ia sering dimainkan oleh pemuzik sambil bergerak mengiringi tarian. Tamborin memberikan elemen perayaan dan keseronokan dalam tarian, dengan bunyi yang ceria dan riang yang membantu meningkatkan suasana kegembiraan.

4. Gitar

Gitar (terutama gitar akustik) sering digunakan dalam tarian Portugis Melaka untuk menambah melodi ringan dan ritma yang lebih santai dalam persembahan. Gitar mengiringi elemen-elemen tarian dengan cara yang lebih lembut berbanding instrumen yang lebih kuat seperti gendang dan rebana. Ia digunakan dalam beberapa jenis tarian Portugis untuk memberikan variasi muzik.

5. Suling (Flute)

Suling atau flute kadangkala digunakan dalam muzik tarian Portugis Melaka untuk menambah kedalaman melodi dan memberikan suasana yang lebih lembut dan menenangkan. Suling sering dimainkan di antara segmen muzik yang lebih kuat untuk memberi kelainan dalam bunyi.

Kesimpulan

Alatan muzik yang digunakan dalam tarian Portugis Melaka mencerminkan pengaruh budaya Portugis yang dibawa oleh komuniti Kristang, serta elemen-elemen budaya Melayu tempatan. Penggunaan alat muzik seperti gendang, biola, rebana, gong, dan tamborin memberi kekuatan kepada irama tarian, menjadikannya satu pengalaman yang meriah dan penuh semangat. Kombinasi alat muzik ini bukan sahaja mencipta muzik yang mengiringi tarian tetapi juga memperkayakan pengalaman persembahan keseluruhan.

Kaedah / Cara Penyediaan/ Cara Persembahan

Cara Persembahan Tarian Portugis Melaka melibatkan gabungan gerakan tari yang dinamik, irama muzik yang ceria, dan interaksi yang mesra antara penari lelaki dan wanita. Persembahan ini mencerminkan perpaduan budaya antara Portugis dan Melayu, dengan sentuhan tradisional yang memeriahkan suasana. Berikut adalah beberapa langkah dan aspek utama dalam cara persembahan Tarian Portugis Melaka:

1. Pemilihan Tempat Persembahan

Tarian Portugis Melaka sering dipersembahkan dalam perayaan, majlis perkahwinan, festival keagamaan, atau acara sosial. Tempat persembahan biasanya bersifat terbuka atau di dalam dewan besar yang sesuai dengan suasana perayaan.

Ruang yang digunakan harus memberi ruang yang cukup untuk pergerakan penari yang aktif, serta memastikan penonton dapat menikmati persembahan dengan jelas.

2. Persediaan Muzik

Muzik pengiring tarian Portugis Melaka sangat penting untuk mencipta suasana yang tepat. Gendang, biola, akordian dan tamborin memainkan peranan utama dalam menyediakan irama yang sesuai.

Pemuzik atau kumpulan muzik akan memulakan dengan melodi ringan dan kemudian beralih ke irama yang lebih cepat dan penuh semangat. Lagu-lagu yang dimainkan sering kali berunsur perayaan dan kegembiraan.

3. Pembukaan Persembahan

Persembahan biasanya bermula dengan penari wanita yang menari sendirian atau bersama seorang penari lelaki dalam bentuk pergerakan elegan. Mereka memulakan tarian dengan gerakan lembut yang mengikuti alunan muzik yang tenang dan merdu.

Perkenalan dengan penari dan suasana dimulakan dengan tarian perlahan sebelum mereka beralih kepada pergerakan yang lebih dinamik.

4. Langkah Tarian

Langkah-langkah tarian Portugis Melaka biasanya melibatkan pergerakan kaki yang cepat, putaran, gerakan tangan yang lincah, dan interaksi berpasangan antara penari lelaki dan wanita.

Gerakan kaki yang cepat seperti step-step berirama (tari mengikut irama gendang), putaran sambil saling berpegangan tangan, serta gerakan angkat kaki adalah ciri khas tarian ini.

Gerakan dalam tarian ini menggambarkan kegembiraan, perayaan, dan semangat komuniti Portugis dan Melayu.

5. Interaksi Antara Penari

Salah satu aspek penting dalam persembahan ini adalah interaksi antara penari lelaki dan wanita. Tarian ini lebih menyerupai tarian berpasangan di mana penari berpasangan saling bergerak bersama, mengikuti irama muzik yang bersemangat.

Pada bahagian tertentu, penari lelaki dan wanita mungkin melakukan gerakan bersama-sama, seperti putaran atau bertepuk tangan, diikuti dengan pergerakan kaki yang cepat dan serentak.

6. Elemen Kemeriahan

Tamborin, gong, dan suling juga digunakan untuk menambah elemen perayaan. Sebagai contoh, pada bahagian tertentu, muzik akan diiringi dengan bunyi loceng atau deringan tamborin, yang menandakan perubahan irama.

Kadang-kadang, penari akan berinteraksi dengan penonton, membawa suasana yang lebih meriah, dengan penari membuat gerakan undangan atau pergerakan berbalas yang menyemarakkan lagi suasana.

7. Penutupan Persembahan

Persembahan biasanya ditutup dengan gerakan yang lebih perlahan dan elok, dengan penari berdua bergerak secara berirama mengikut alunan muzik yang menenangkan.

Penari akan melambai tangan atau membuat gerakan penghormatan kepada penonton pada akhir persembahan, sambil muzik yang lebih perlahan dimainkan.

Tokoh dan Pencapaian

-

Sumber Rujukan

Bahan Bacaan

Siti Hawa S. Sulaiman (2007). Warisan Seni Melaka: Tarian dan Muzik. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Abdul Aziz, M. (2013). Seni dan Budaya Melaka: Tradisi dan Perubahan. Universiti Sains Malaysia.

Mackerras, C. (2008). The Chinese and Portuguese Cultural Interactions in Southeast Asia. Thames & Hudson.