ARTS AND CULTURE INFORMATION GATEWAY
Immerse yourself in the colorful world of art and culture! From traditional heritage to contemporary works, discover uniqueness that reflects the nation's identity and identity
SAGOL/SINAGOL
Picture
1
Video
No record
Today's Visitor
18
Number of Visitors
766
Introduction and history
INTRODUCTION AND HISTORY
Sagol also known as Sinagol or Siagol is a delicacy for the Bajau Laut and Suluk ethnic communities which is very popular in the districts of Semporna, Lahad Datu, Sandakan and Kudat. This dish is named after the Bajau Laut word "Sagol" which means "mix" or "mixture" involving a combination of fish fillets, fish livers and various spices to produce a unique and aromatic taste. Sagol is often made from fish that have large internal organs such as stingrays, pufferfish or parrot fish. Sometimes, this special dish also uses shark fish or in the Bajau Laut language it is referred to as "Kalitan" which consists of four types, namely white shark (Kalitan Pote'), sand shark (Kalitan Tutungan), whale shark (Kalitan Battikan) and hammerhead shark (Kalitan Pababag) (Alulakkal Kalingkung, 2024).
-
-
● 1 fish - Stingrays, sharks, august or puffer fish
● Fish liver - The main ingredient that gives it a strong flavor and unique texture
● 2 cloves of live turmeric (medium size)
● 3 shallots
● 1 garlic pumpkin
● 1 Holland onion
● 1 ginger (medium size)
● 3 lemongrass stalks
● 10-15 bird’s eyes chilies seeds - follow respective spicy stage
● ½ tablespoon salt
● ½ teaspoon seasoning powder
● 1 tablespoon cooking oil
● ½ cup tamarind water
● ½ bowl fish broth
1. Clean and separate the fish liver first.
2. Boil the fish fillets with lemongrass until cooked except for the fish liver. Drain and let cool. Save the broth to use as the base of the broth.
3. Once the fish has cooled, shred the fish fillets into small pieces and set aside.
4. Mash the garlic, onion, holland onion, turmeric and ginger until lush.
5. Heat the oil in a pan and sauté all the spices that have been pounded until it smells good, then add the fish liver and stir until the liver is fully cooked.
6. After that, add the shredded fish and mix with the stir-fry ingredients.
7. Add tamarind water, salt and seasoning powder to taste. If you want a soupy version, add the fish broth little by little.
8. Stir the ingredients well and let it cook for 5-10 minutes until the sauce thickens.
9. Sagol is ready to be served with white rice, putu or aggang.
Alulakkal bin Hj. Kalingkung. 70 years old. Kampung Look Butun, Pulau Bum Bum, Semporna, Sabah. 3 October 2024.
Sitti Kanih binti Hj. Amat Banang, 67 years old, Kampung Look Butun, Pulau Bum Bum, Semporna, Sabah;. 3 October 2024.
Jamilah binti Alulakkal. 48 years old. Kampung Look Butun, Pulau Bum Bum, Semporna, Sabah. 3 October 2024.
Reference Source
-
Location
State JKKN Contact Information
Puan Nurshahrinna Syahrial
Cultural Officer
Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Sabah
Kompleks JKKN Sabah,
Jalan Tasik off KM4 Jalan Penampang,
88200 Kota Kinabalu
SABAH
088-205070
Use the form below to contact the Informant/Figure/Editor/Researcher directly. We will respond to your inquiry as soon as possible!