ADAT BERKHATAN ORANG ASLI KAUM JAHUT

Picture

19

Video

Available

Today's Visitor

160

Number of Visitors

1228

Introduction and history

The circumcision ritual is one of the most significant ceremonies in the lives of the Jahut indigenous community, who reside in the interior regions of Pahang, particularly in the districts of Jerantut, Temerloh, and Lipis. The Jahut are a subgroup of the Proto-Malay (Senoi-Prak) Orang Asli, inheriting rich traditions and customs filled with spiritual, social, and cultural values that are observed at various stages of life.

Etymologically, the term Jahut is derived from two words: Jah, meaning "people," and Hut, meaning "forest." Combined, the name translates to "forest people," reflecting their ancestral lifestyle, which was deeply dependent on the forest and natural resources. Their spoken language, known as the Jahut language, belongs to the Mon-Khmer language family, which is a major branch of the Austro-Asiatic language group. Over time, however, the Jahut language has absorbed a significant number of Malay words, including various local dialects such as those from Kerdau, Krau, Ketiar Krau (Terengganu), Kuala Tembeling, Pulau Guai, Ulu Ceres (Cheras), and Ulu Tembeling.

In earlier times, the Jahut people lived a nomadic lifestyle, moving from place to place in search of food and other natural resources. However, with the passage of time and changing circumstances, they gradually transitioned into permanent settlements and built homes to protect themselves from the elements. In Temerloh, they have established villages such as Kampung Pelong, Kampung Paya Mengkuang, Kampung Panderas, Paya Mendoi, Kampung Pasu, Kampung Pian, Kampung Paya Rekoh, Kampung Paya Mendoi, and Kampung Kuala Terboi. In Jerantut, they are primarily located in the Sungai Kiol and Kekwel (Kol) areas.

Regarding their origins, the Jahut community living in the Krau Valley today often traces their lineage back to the Minangkabau people of Pagar Ruyung. According to oral history, their ancestors fled from Pagar Ruyung following the Rawa Rebellion in 1862. They initially migrated to the Semantan River area in southern Krau Valley before moving deeper into the valley, where they continue to reside today. The migration into the forested interior was further prompted by the arrival of Malay settlers in the Kuala Krau township, which led the Jahut to seek more secluded areas along the forest fringes.

For the Jahut people, circumcision is not merely a medical procedure but carries deep meanings of maturation, transition in social status, spiritual purification, and the reinforcement of cultural identity. Although the practice has now become an important tradition, the origins of circumcision among the Jahut are rooted in a unique oral story passed down through generations.

According to the elders of Kampung Pian, the circumcision tradition began when a man from outside the community migrated to the Jahut settlement. This man was ashamed of being called Kulop (a term for an uncircumcised male in his original village) because he had not undergone circumcision. After settling in the Jahut village, he studied under the guidance of the village chief’s wife, who was referred to as Batin Perempuan (female village chief) due to her wisdom and knowledge. After several years of learning, he married the chief’s daughter, and they were later blessed with a son.

When his son reached the appropriate age, the man sought permission from his father-in-law to perform circumcision following his own cultural practices. Initially,the father-in-law was reluctant, fearing the risk of death from possible complications during the circumcision process. However, after much persuasion and explanation of the benefits, he eventually agreed to conduct the ceremony. From that event onward, circumcision became a generational practice and has since been preserved as an integral part of the Jahut community’s cultural tradition to this day.




Functions and Roles

In the traditions of the Jahut community, circumcision signifies the transition from childhood to adolescence or adulthood. It serves as a symbolic rite of passage, where the individual formally leaves behind his status as a child and enters a new stage of life as a young man or adult. At this point, he is considered ready to assume social responsibilities, uphold community customs and traditions, and fulfill his role as an adult member of society. This ceremony also marks the beginning of his inclusion into the adult male group within the community, granting him eligibility to participate more actively in social, economic, and cultural activities, including village meetings, communal work (gotong-royong), and future marital arrangements.

Additionally, circumcision in the Jahut community functions as a process of physical and spiritual purification. It is believed that a portion of physical impurities and negative elements within the individual are removed through this ritual. Beyond physical cleanliness, the act is seen as a form of spiritual cleansing, ensuring that the individual remains pure and protected from disturbances by evil spirits or supernatural forces, beliefs that are deeply rooted in their original animistic worldview.

In certain Jahut communities that have since adopted Islamic influences, this purification process is also associated with religious obligations that emphasize cleanliness as a foundation for worship and one's relationship with God. Moreover, the circumcision process serves as a form of mental preparation for Jahut boys. They are taught to endure pain with patience, courage, and emotional self-control, qualities considered essential for preparing them to face the many challenges and trials of adulthood.


Traditional Attire/ Accessories

This ritual is particularly unique as boys who undergo circumcision in the Jahut community traditionally wear ceremonial attire that resembles the garments of nobility or royalty, symbolizing their transition in social status. The boys are dressed in regal ensembles made of songket, a handwoven fabric richly adorned with intricate patterns and vibrant colors.

Their heads are adorned with neatly folded tengkolok (traditional Malay headgear), which is further embellished with brooches or small ornamental dokoh pinned to the front as decorative accents. Complementing the ensemble, a samping (waist cloth) is wrapped tightly around the waist, while a selempang (sash) is draped diagonally across both shoulders, enhancing the elegance and ceremonial grandeur of the attire.

As a symbolic accessory, a small keris (traditional dagger) is tucked into the outfit. The keris serves not only as a decorative element but also carries profound symbolic meanings of bravery, strength, and maturity, reflecting the boy’s transition into manhood. In some families, the attire is further enhanced with additional ornaments such as chest chains or small decorative pending (belt buckles).
This complete ceremonial attire not only highlights the grandeur and festivity of the ritual but also reflects the deep respect and reverence the Jahut community holds for the circumcision ceremony as a significant milestone in a boy’s journey into adulthood.

Equipment/ Ingredients

Ritual Equipment

In the circumcision ceremony of the Jahut community, a variety of equipment is used, not only serving practical purposes but also carrying deep symbolic meaning. The primary instrument used in the circumcision process is a small traditional knife that has been meticulously sharpened. In earlier times, this knife was traditionally crafted from forged iron produced by local blacksmiths. However, with advancements in technology and greater emphasis on safety, some Jahut communities now employ modern surgical tools that are cleaner, safer, and compliant with contemporary medical standards. In addition to the knife, coconut shells are sometimes used as protective shields, allowing for more precise cutting during the procedure.

To aid in the healing process after circumcision, the Jahut people utilize various local medicinal herbs such as tree roots, forest leaves, and traditional ointments. Coconut oil, lemongrass oil, and herbal preparations are often applied to the wound to promote faster recovery, minimize pain, and prevent infection.

Beyond medical instruments, several ritual items are prepared before the circumcision takes place. Among these offerings are a live rooster, betel leaves, and areca nuts, which are presented to the village guardian spirits as a plea for blessing and protection. Fragrant flower petals (bunga rampai) symbolize purification and calmness, while turmeric rice represents fertility, blessing, and prosperity according to Jahut beliefs. Additionally, a special type of leaf is used during the procedure, believed to assist in the wound healing process.

Before the circumcision begins, the boys sit on sacks filled with paddy. The rice symbolizes fertility, sustenance, and prayers for the child’s well-being as he undergoes this important life transition. After the ceremony, the paddy used is thrown into the river as a form of spiritual release and cleansing, reflecting the Jahut community’s belief in the harmonious relationship between humans and nature.
Finally, all the tools used during the ceremony—such as the knife, coconut shells, and medicinal leaves- are disposed of by casting them into the river. This ritual act of disposal symbolizes the removal of all negative elements and the return of natural materials to their source as an expression of gratitude and purification.
Musical Instruments
To create a calming atmosphere and imbue the circumcision ritual with a sacred aura, various traditional musical instruments are played throughout the ceremony. The music not only serves as accompaniment but also helps stabilize the emotions of the boys experiencing this significant moment in their lives.
Among the instruments used is the bamboo drum, crafted from hollowed bamboo and struck rhythmically. The repetitive, monotone sounds produced by the drum help to soothe the participants, create a peaceful environment, and ease the children's anxiety and fear during the circumcision process. The slow, repetitive rhythm is believed to bring tranquility to the entire ceremony.
In addition, ritual sounds of tepung tawar (blessing powder) are incorporated. In some Jahut communities, shamans or village elders shake small bells or bead chains while chanting prayers and incantations. The soft jingling sounds produced are believed to ward off evil spirits, prevent disturbances from supernatural beings, and ensure the ceremony proceeds safely and smoothly.
The bamboo flute is also played to create a deeply spiritual atmosphere throughout the ceremony. The gentle melodies produced by the flute are believed to calm the soul, foster peace, and bring blessings to the boys as they undergo this transitional rite of passage.

Method / Preparation Method / Presentation Method

The circumcision ceremony in the Jahut community is one of the most significant and grand cultural events in their lives. It is not merely a physical medical procedure but is deeply rooted in rituals, customs, taboos, and elaborate preparations that span several days. Typically, the ceremony is held when boys reach the ages of 12 to 13, signifying their readiness to transition into adolescence and adulthood.

Preparations

Preparations for the ceremony usually begin as early as five to six months in advance. The greater the number of participants, the more time, effort, and resources are required to organize the event. The ceremony is conducted communally, with parents collectively sharing the expenses. In the Jahut community, this mass circumcision ceremony is referred to as "kejak mengejak," where several families collaborate to hold the ritual simultaneously.
Several key individuals play important roles in managing the ceremony, including the Tok Mudim (the circumciser), Penghulu Balai (ceremonial hall guardian), Tukang Gelanggang (silat performer), Tok Batin (chief elder), Director of the Ceremony (logistics and food organizer), and Child Escorts (who accompany the boys while carrying betel nut trays).
Day One: Opening Ceremony
The ritual begins with the “Buka Balai” Ceremony, where the Tukang Gelanggang recites incantations while circling the arena. Participants bring in roosters to be sacrificed as offerings, seeking blessings and protection from the village guardian spirits. The boys participating in the ceremony are then dressed in full ceremonial attire resembling royalty.
Following this, the Ancestors’ Grave Visit Procession takes place, where participants, carried on their fathers’ or guardians’ shoulders, are paraded to various ancestral gravesites. Throughout the procession, prayers and hopes are offered, asking for a smooth circumcision process and the children's safe recovery.

In the evening, the "Malam Memarai" Ceremony is held. During this event, the boys are formally introduced to the Tok Mudim. Guests are treated to a dinner while enjoying traditional dance performances by the participants and the Wali Budak (children’s ceremonial representatives).
Day Two: Circumcision Procedure
At 7 a.m., the participants are brought to the river for the River Bathing Ceremony (Berendam Sungai). Here, they soak for several hours while meals are delivered by their escorts. The Tok Mudim recites protective incantations during the river bathing to prevent excessive bleeding during the circumcision procedure.
After bathing, the boys are brought to the Ceremonial Hall (Balai Adat) to watch a silat performance by the Tukang Gelanggang. This martial arts demonstration serves to uplift the boys' spirits and mentally prepare them for the upcoming circumcision.
Following the performance, the boys are handed over to the Tok Mudim for the circumcision. The children are laid on the ceremonial platform and blessed with tepung tawar (sacred powder) to ward off evil spirits before the procedure begins.

Closing Ceremony
Upon completion of the circumcision, the "Madah Barang" Ceremony takes place. In this ritual, the participants' families present ceremonial gifts to the Tok Mudim and the Wali Budak, which include items such as spears, roosters, strings of areca nuts, betel leaves, lime paste, gambier, cloves, coconuts, and traditional rolled cigarettes (rokok pucuk), as tokens of gratitude and blessing.
Finally, the ritual concludes with the "Melepas Balai" Ceremony, during which the Tukang Gelanggang performs closing incantations to dismiss and return the arena’s guardian spirits to their rightful places. This is believed to ensure that the ceremony concludes safely and without any spiritual disturbances.

Taboos and Restrictions
There are several taboos that participants must observe. Three days before the ceremony, the boys are strictly prohibited from stepping on the ground for fear of stepping on chicken droppings, which could jeopardize the ritual’s sanctity. After circumcision, they are forbidden from bathing or coming into contact with water for three days to ensure proper healing of the wound. During this period, parents provide special arrangements to allow their sons to relieve themselves without violating the established taboos.

Figures and Achievements

Name: Mr.. Ahmad Rizal Bin Fauzi

Address: Kampung Orang Asli Pian, Kuala Krau, Temerloh, Pahang

Phone Number: 019-338 9015

Email: bahwokrizal@gmail.com 

Reference Source

Bahan Bacaan

Harian Metro. (2023, Disember 23). Adat bersunat suku kaum Jahut. https://www.hmetro.com.my/spektrum/2023/12/1045911/adat-bersunat-suku-kaum-jahut

Harian Metro. (2018, November 26). Pinang sebelum berkhatan. https://www.hmetro.com.my/nuansa/2018/11/393208/pinang-sebelum-berkhatan

Jabatan Muzium Malaysia. (n.d.). Seni dan adat berkhatan kaum asli Jah Hut. https://www.jmm.gov.my/ms/seni-adat-berkhatan-kaum-asli-jah-hut

Nor Baiti, M. (2013). Tradisi dan kepercayaan Orang Asli Jah Hut di Kampung Penderas, Temerloh [Laporan Projek Tahun Akhir, Universiti Malaysia Sarawak]. UNIMAS Institutional Repository. https://ir.unimas.my/id/eprint/15625/

Ismail, H., & Sa'ari, C. Z. (2005). Masyarakat Orang Asli dan pembangunan insaniah. Jurnal CITU, 1(2), 67–82.


Location

Informant/Figure/Editor/Researcher
Get Directions

State JKKN Contact Information

Puan Norlelah Abd Karim

Cultural Officer

Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Pahang
Kompleks JKKN Pahang Lot 57100, Jalan Teluk Sisek, 25000, Kuantan, Pahang Darul Makmur

09-517 8466

or

Use the form below to contact the Informant/Figure/Editor/Researcher directly. We will respond to your inquiry as soon as possible!