Picture

35

Video

Available

Today's Visitor

1

Number of Visitors

565

Introduction and history

Kelundang means wood. The main item of Tarian Sewang Kelundang is the kelundang wood, hence the name.  Initially, this dance was a tribe’s medicinal ritual and there were no dancers.  But over time, the dance was introduced to the ritual as more people liked to watch the healing ceremony. This healing is not only practiced by Jakun people but also Semai and Temiar. The Jakuns will use the kelundang wood, but the Semai and Temiar use bamboo.  However, the songs are sung in one’s respective dialect. 


Kelundang ritual knowledge is obtained through acquiring and inheritance. Renown shamans inherited the knowledge of this shamanism or passed down their previous generations. 


While healing, the panjang wood is tapped by all dancers for the sounds and rhythms. Two sticks are held by each dancer, using it to tap the wood. The healing takes quite a long time, which sometimes lasts all night. The wood for healing must be of batang peruan. 



There are five male and female dancers, and a shaman, standing alternately.  They wear headgears of palas (Licuala sp.) leaves, woven neatly like a centipede.  The lyrics of the song are subject to the length of healing.   





As times change, tarian                  kelundang is now commercialized, functioning as performance arts to welcome visitors to Jakun Orang Asli settlement, Gumum, Tasik Chini, Pahang. 


The stem of a kelundang tree, cut into two feet, is hung on a handle like a gong leg. Knocking the trunk will produce music-like rhythmic thumps as a background of the dance.   Fifteen dancers, musicians and singers do their moves following the basic steps of the sewang dance since both dances are akin to each other.  The dance floor pattern is simple, circular and elongated. When dancing, the singers will sing poems in Jakun accent, celebrating their visitors and the beauty of Tasik Chini.








Title of Song - Welcome 


This is not just of any bee 

The bees nesting in the tualang 

This is not any kind of welcome 

Welcoming you the revered lords 


The stick is not just of any stick 

It branches far into the forest 

We do come from afar 

For ye dancing the kelundang 


The lake is not just of any 

Chini is a given name

It is not just of any lake 

There lives a mystique dragon 


How high is the Mount Tahan? 

They row to Kuala Bera 

Let's observe it through and through 

Politeness is the value


The Temakang Hill the Gelugor Hill 

Seen from Tasik Chini 

We welcome the good you

When shall we meet again? 


The bees are not just any bee  

They nest in the bamboo trees 

The reverence is not of any kind 

We do so with two hands.


Functions and Roles

Performance Arts

Traditional Attire/ Accessories

Dancing, the dancers, male and female, will wear the same color. While the accessories are woven palm leaves called the jari lipan (centipede fingers), worn as a headgear and belt.  

Equipment/ Ingredients

A kelundang tree stem, cut into two feet, is hung on a handle like a gong support (foot).

Method / Preparation Method / Presentation Method

Tarian kelundang is danced by fifteen dancers, musicians and singers.  It is based on the sewang dance moves, danced on a circular and elongated floor. 

Reference Source

i.      Bahan Bacaan

Mohd Mokhtar bin Bakar. (2003). Eksedisi Berakit Sungai Pahang 2003. Pahang : Perbadanan kemajuan Bukit Fraser (Pelancongan Budaya)

 

Man, Z., Ne, Y. E., & Melai, A. K. (2019). Penyertaan orang Asli dalam aktiviti eko-pelancongan di Tasik Chini, Pahang, Malaysia. Malaysian Journal of Society and Space, 15(4), 50-63.

 

Yana Liana. (2014). Tarian Kelundang: blogspot: muat turun pada 29 Oktober 2014 daripada

https://yanapiz.blogspot.com/2014/10/tarian-kelundang.html

 

ii.    Tokoh (jika ada temu bual tokoh) : Nubi bin Sia

Location

Informant/Figure/Editor/Researcher
  • Nubi Bin Sia
  • Sekolah Kebangsaan Tasik Cini Pekan (JHEOA) 26690 Chini, Pahang
  • +60175643262
Get Directions

State JKKN Contact Information

Puan Norlelah Abd Karim

Cultural Officer

Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, Pahang
Kompleks JKKN Pahang Lot 57100, Jalan Teluk Sisek, 25000, Kuantan, Pahang Darul Makmur

09-517 8466

Back To Top